صحيفة Sud Presse، ديسمبر 2004: Jérémy De Vriendt في Standard — بعد 22 عامًا
المقال الأصلي
Sud Presse · Région Sports، ص 15 · الجمعة 24 ديسمبر 2004 · بقلم Benoît Jadot
العنوان الأصلي
Jérémy De Vriendt: القمح الطيّب حين ينبت
على غرار ما يحدث أحيانًا في مملكتنا، تميل هيئات كرة القدم في نامور إلى قبول الرأي القائل إن مقاطعتنا مكان تبقى فيه المواهب الكروية نادرة نسبيًا. وهو انطباع لا يصمد طويلًا أمام التحليل إذا نظرنا إلى عدد ممثّلينا في أندية الدرجة الأولى أو الثانية، ومعظمهم أساسيون في فرقهم. ولننظر أيضًا إلى الخارج، ولا سيّما هولندا، حيث يبرز Jérôme Colinet في قوام Roda Kerkrade.
يا له من فريق جميل يمكن أن نكوّنه معه ومع أمثال Siquet وCamus وDefays وDetal وSuray وStilmant وAkgül وSbaa وGürsever. وإلى هؤلاء اللاعبين الذين نالوا قدرًا من الخبرة، يمكننا أن نضيف ثلاثة شبّان يبرزون في قوام Standard de Liège: Maxime Baijot (غرايد)، وLaurent Gomes (فلوريف)، وآخرهم وليس أقلّهم شأنًا، Jérémy Devriendt، حارس المرمى الثالث للنادي الليَجي في الثامنة عشرة من عمره. وقد تتبّعنا مسيرته — إذ احترف في يوليو — عبر مدرّبه الحالي Christian Piot، وقدوته وزميله Vedran Runje.
حارس مرمى لييج في سنوات السبعينيات المجيدة، وهو لا يزال منفتحًا ولطيفًا كعادته، يقبل أن يفصّل صفات لاعبه. «عليّ أن أشدّد على أمر قد يبدو بديهيًا لكنه جوهري، يبدأ محدّثنا: إذا التحق بالقوام الأول فلأن صفاته كانت تؤهّله لذلك. كان على Jérémy أن يمرّ بفترة تأقلم طبيعية تمامًا. في الجانب الرياضي أساسًا: إيقاع العمل، وقوّة تسديدات الكبار… كل شيء مختلف. وقد انتهت هذه الفترة الانتقالية اليوم لأنه استوعب حجم العمل اليومي. أما اندماجه الإنساني فقد تمّ بسرعة كبيرة وبشكل طبيعي. وداخل المجموعة يحظى باحترام الجميع. وهو نفسه جاء باحترام كبير للآخرين وبحسّ إصغاء عالٍ. كما أنه مجتهد ومنضبط، ويستخلص خبرة جديدة من كل نصيحة يتلقّاها. بالنسبة إليّ، صار منذ شهر داخل الأجواء تمامًا واكتسب الإيقاع الاحترافي. ولا يزال أمامه هامش تقدّم كبير، لا سيّما في الانفجار الحركي، وإن كان جيدًا على خط مرماه.»
إطراء جميل على لسان دولي سابق كبير. وقد علم Vedran Runje خلال هذا التحقيق أنه كان مرجع Jérémy De Vriendt حتى قبل عودته إلى Standard. «لم أكن أعلم ذلك، يؤكّد حارس المرمى الأساسي للفريق الليَجي. لاحظت قدرته على العمل وحسّ الإصغاء لديه، وهو يضعهما في خدمة موهبته. أما تقنيًا فقد تقدّم كثيرًا، خصوصًا في التقاط الكرات. ويشعر المرء بأنه مستعدّ لاتّباع النصائح، سواء من Christian Piot أو منّي. إنه فتى مبتسم دائمًا، وبيننا بعض أوجه الشبه، فقد عرف هو أيضًا ظروفًا غير ميسّرة، ومنها تنقّلاته إلى الملعب.»
حين يجتهد Jérémy وCédric، أشعلوا الأضواء
إلى جانب المرشدَين المذكورَين، استطاع Jérémy De Vriendt أن يعتمد على والده Michel، وهو مدرّب حرّاس مرمى مُجاز في UR Namur، ليمنحه بعض الحصص الإضافية. «ليس هذه السنة، لكنني تلقّيت نصائحه الجيّدة بانتظام»، يؤكّد الشاب. أما الوالد المعروف، الذي التحق هو نفسه بقوام الفريق الأحمر في السادسة عشرة، فلم يكتفِ بالجانب الرياضي. فقد جمع بعض الرعاة ليوفّر لـ Jérémy سيارة تنقله إلى Sclessin. «أنتهز الفرصة لأشكر الأصدقاء الذين لم يتردّدوا في المساهمة في هذه الأداة الثمينة لابني»، يقول Mich الكبير.
ولم تفت قدرةُ الشاب القادم من Moustier على العمل مدرّبَه Dominique D'Onofrio. فحين أُبلغ بحصة التسديد الإضافية التي فرضها Jérémy على نفسه مع صديقه Cédric Roussel بعد التدريب — حتى كاد اللاعبان يختفيان عن الأنظار — اكتفى بالردّ: «نعم، لكن مع Jérémy الأمر كذلك في الغالب.»
«Standard؟ نادٍ عائلي ومثالي…» — حوار
Jérémy، أنهيتَ للتوّ اختبارات اللياقة في منتصف الموسم. أين تقف مقارنةً بزملائك؟
بالنظر إلى النتائج القليلة التي أعرفها، أظنّ أنني في المعدّل الجيّد.
تأكيد على أنك اكتسبت إيقاع قوامٍ محترف. لم يكن الانتقال سهلًا في الأسابيع الأولى…
في الواقع، لا يمكن مقارنة الإعداد البدني لقوام محترف بما عشته من قبل. إنه شاقّ فعلًا. وكان معسكر الإعداد في Spa قاسيًا. وخلال الموسم، يجب أداء كل تدريب بنسبة 100% للحفاظ على كل هذه المكتسبات. وأعتقد أنني تمكّنت تدريجيًا من استيعاب الحصص التي يقدّمها Christian Piot.
هذه الحياة الجديدة ليست سهلة، خصوصًا لك وأنت لا تزال طالبًا.
أنا في سنتي الأخيرة في المحاسبة بـ Institut Marie-José. ولحسن الحظ أن أساتذتي متفهّمون إلى حدّ بعيد، ولديّ صديقات يكملن لي الدروس بلطف عند الحاجة.
ألا يشعر شابّ يصل مثلك إلى قوام محترف بشيء من الرهبة؟
على العكس، إنها مجموعة رائعة استقبلتني منذ البداية استقبالًا حسنًا جدًا. ولا تزال تسودها روح عائلية إلى حدّ بعيد، على صورة النادي. أنسجم مع الجميع، وربما بشكل خاص مع Mémé Tchite وKarel Geeraerts. وCédric Roussel، الذي شاركته الغرفة في إسطنبول خلال كأس أوروبا، لطيف جدًا أيضًا.
ما أبرز اللحظات التي عشتها حتى الآن مع الفريق الأحمر؟
قبل كل شيء إعلان السيد Boccar — وأشكره بالمناسبة، وكذلك Jean Nicolay — انتقالي إلى القوام الاحترافي، ثم المباراة الودّية التي خضناها في فترة الإعداد في Malmedy. إنه فخر هائل لي أن أرتدي قميص نادٍ عريق بهذا القدر، وله تقليد حقيقي في مجال حرّاس المرمى.
لا يزال هامش تقدّمك كبيرًا. ما الذي تودّ أنت تحسينه سريعًا؟
التقاط الكرات، والتوزيع، وبناء عضلاتي كي أفرض نفسي بسهولة أكبر داخل منطقتي. وسيتحقّق ذلك بالتأكيد مع أساتذة استثنائيين مثل السيد Piot وVedran Runje، وهو حقًا رائع ولا يتردّد أبدًا في تقديم النصح للشباب. وآمل أن أمتلك يومًا الشغف نفسه بالفوز الذي يملكه. أشكرهما، كما أشكر السيدَين Bourlard وLukalu، مدرّبيّ السابقَين في الفئات السنّية بشارلروا، وأشكر والديّ وخالي Patrick Catrain الذي ظلّ ينقلني بسيارته طويلًا. فبفضلهم إلى حدّ ما أنا هنا.
بعد 22 عامًا — Jérémy De Vriendt
أعثر على هذه القصاصة فيضيق شيء في صدري. ليس حنينًا — بل تأثّرًا. لأن بعض من في هذه الصور لم يعودوا بيننا.
Christian Piot. ما زلت ألتقيه من حين إلى آخر. لم يتغيّر. ذلك الهدوء، وتلك الطيبة — إنه هو نفسه. وما لا يقوله المقال هو أن Christian هو من مدّ الجسر: هو من جعل Vedran يأخذني تحت جناحه. سنة واحدة مع هذين الاثنين كانت كوكبًا آخر. فعالم الاحتراف لا علاقة له بفرق الشباب — قوّة التسديدات، والإيقاع، والشدّة اليومية. لم يكن بوسعي أن أحظى بمرشدَين أفضل.
Vedran Runje. لا أتابع مسيرته عن كثب، لكنني قرأت أنه التحق بالجهاز الفني لـ AC Milan في ديسمبر 2024 مدرّبًا لحرّاس المرمى، مع Sérgio Conceição. وقد أحرزوا كأس السوبر الإيطالي في يناير 2025 — بعد قلب تأخّر بهدفين أمام Inter في النهائي. ثم انتقل إلى الاتحاد في صيف 2025. ليس ذلك مفاجئًا: كان رائعًا منذ ذلك الوقت. شغف بالفوز كنت أُعجب به. وهذا بالضبط ما تمنّيته له.
Dominique D'Onofrio. «نعم، لكن مع Jérémy الأمر كذلك في الغالب.» هذا المقطع في المقال هو صورته تمامًا. قريبًا من لاعبيه، عفويًا، لا يعقّد الأمور. ذكريات وجبات جماعية كان فيها ببساطة على طبيعته. ولحظات في الموسم كانت أصعب، وساعدني فيها على أن أُبقي رأسي مرفوعًا. رحل في 12 فبراير 2016 في بوينس آيرس. سكتة قلبية. كان في الثانية والستين. في مهمة استكشاف للاعبين لحساب FC Metz. ما زال من الغريب أن أكتب ذلك.
Cédric Roussel. «حين يجتهد Jérémy وCédric، أشعلوا الأضواء.» هذا العنوان أضحكني دائمًا. كنّا نتدرّب بعد التدريب، ونبحث عن تسديدات إضافية، ولا نريد المغادرة. تشاركنا الغرفة في إسطنبول في كأس أوروبا. رحل في 24 يونيو 2023 عن 45 عامًا — انصمام رئوي، على شرفة مقهى في Mons. الأمر حديث. ويُحسّ به وأنا أنظر إلى هذه الصورة.
أنا في الثامنة عشرة. كنت أزن 79 كيلوغرامًا. في الصور تبدو ساقاي نحيلتين. كنت أريد تحسين التقاطي للكرات — وكنت محقًّا في ذلك، لأنني لم أكن قد فهمت بعد الآلية التي تمنح الثقة في الكرات العالية. استغرقني ذلك وقتًا. وفي الحادية والعشرين صرت كجالوت — ربما أكثر من اللازم قليلًا. وكان Guy Namurois، معدّنا البدني، استثنائيًا. رحل هو أيضًا — سكتة قلبية في فبراير 2012 عن 51 عامًا، خلال جولة بالدراجة الجبلية مع عائلته.
ما أحاول أن أكونه اليوم. حين أدرّب في Aureak، أحاول أن أكون في مكان ما بين Christian Piot — الهدوء واللين الذي يطمئن — وDaniel Maty الذي كان حماسة وحيوية خالصة. وأضيف إلى ذلك لمستي الخاصة، شيئًا من الإبداع في التعليم. هؤلاء المدرّبون صنعوا جزءًا مما أنا عليه. هذه القصاصة من 24 ديسمبر 2004 حقبة مجنونة اختُصرت في صفحة واحدة. وما منحني إياه هؤلاء الناس، أحمله معي في كل حصة.
Articles récents
À lire ensuite.
10 أبريل 2026
نظام الوضعيات الخمس لحارس المرمى: منهج Aureak
منهجية ابتكرتها أكاديمية Aureak لتعليم حرّاس المرمى الناشئين الوضعية الصحيحة في كل موقف من مواقف اللعب.
09 أبريل 2026
منهج Goal & Player: لماذا تُعدّ حراسة المرمى أفضل قاعدة للرياضي الناشئ
التناسق الحركي، والمهارات الحركية الشاملة، وتعدّد الرياضات داخل عالم كرة القدم — شرح منهج Goal & Player من الداخل.
08 أبريل 2026
متى ولماذا نقوم بعمل خاص بحرّاس المرمى مع لاعب ناشئ
تكرار آلي أم وحدات تعلّم؟ النقاش حول العمل الخاص بحرّاس المرمى الناشئين يستحقّ إجابة دقيقة وصادقة.